De tarieven worden geladen